综合外电5月15日报道，洲际交易所(ICE)原糖期货15日收盘下跌，早盘上涨趋势未能成功，而且大盘仍维持在近期的5个月低位，15日的交易受到芝加哥交易系统在上午10：20到下午2：00停止交易影响，交易停止是由于交易所的芝加哥数据中心电力中断所致。全球市场常规结算被推迟到下午3：13到3：15，并继续盘后交易。

    ICE7月原糖期货合约15日收盘下跌5点，报11美分/磅。10月原糖期货合约下跌6点，收报12.03美分/磅。

    7月/10月套利交易价差为贴水99-114个点，即日收盘贴水为103。即日7月合约有51手期转现交易。当天共成交大约48,026手期货合约。4,414手看涨期权，1,970手看跌期权。

    交易停止了3个小时40分钟，在下午2：00得以恢复交易。7月合约在11美分和11.11美分之间震荡交投。

    油价接近历史新高，但出现回落，美国商品研究局指数下跌。

    软商品交易商质疑为什么支持系统未能发挥作用。

    本周以巴西名义装运的糖达到813,771吨，上周为717,948吨。

    7月原糖支撑位于10.96-10.95, 10.92, 10.90, 10.88和10.85美分，阻力位于11.23, 11.25, 11.28, 11.30和11.33。

ICE原糖期货5月15日收盘行情：

(收盘价格单位: 美分/磅)