一、经批准，增加广西永鑫华糖集团有限公司等10家企业（具体名单见附件1）为北京华储食糖交易市场国家储备糖收储交易会员。
 
    二、会员身份登记、技术要求和交易培训。

    （一）公布的收储交易会员名单中，凡是已参加过2006年国家储备糖竞卖交易的会员，不需要办理新的身份登记，原密钥在有效期内的继续有效，不需要参加交易培训，但请参加统一测试。

    （二）公布的收储交易会员名单中，凡是没有参加过2006年国家储备糖竞卖交易的会员以及223-229号新会员，请按照以下程序和要求办理：

    1、完整填写《国家储备糖收储交易会员情况登记表》（格式见附件2），并于2008年7月4日11时30分前传真到华商储备商品管理中心（以下简称“华商中心”）综合计划处，该表原件在会员参加培训时交综合计划处存档。

    有关会员身份咨询请与华商中心综合计划处（12楼1206室）联系，传真号码：（010）58930863，电话：（010）58930862。

    2、需配备相关设备、软件和具备上网条件。具体按照网址www.mrm.com.cn上《关于国家储备糖收储交易系统终端计算机配置要求的紧急通知》和《国家储备糖收储电子网络交易系统安装操作流程》执行。
有关技术咨询请与华商中心信息管理处（15楼1511室）联系，电话：（010）58930892、58930891。

    3、需办理密钥及软件事宜。到华商中心信息管理处办理密钥及软件事宜须携带：①会员单位按照附件3格式开具的证明；②来人必须携带本人身份证原件、身份证复印件1份；③密钥及软件使用费2000元整。经核对证明文件和留存身份证复印件后，发放相应的交易密钥、密码和交易软件。

    4、参加培训。请会员自带符合技术配置要求的笔记本电脑，于2008年7月4日14-17时到华商中心信息管理处参加培训，随到随学，学会为止。
 
三、参加统一测试。收储交易会员请于2008年7月7日9-11时，参加有关统一测试。参加测试前，请各收储交易会员调整终端配置，以确保交易顺利进行。
    有关信息请在网址www.mrm.com.cn查询。
 
附件1：北京华储食糖交易市场收储交易会员名单
附件2：国家储备糖收储交易会员情况登记表
附件3：办理国家储备糖收储交易密钥及软件事宜的证明
 
 
                       华商储备商品管理中心
                      北京华储食糖交易市场
                         二00八年七月三日
 
 
 
附件1：北京华储食糖交易市场国家储备糖收储交易会员名单
 
会员号 单位名称
223 广西永鑫华糖集团有限公司
224 广西中糖物流有限公司
225 上海京慧诚国际贸易有限公司
226 天津中国北方食糖批发交易市场有限公司
227 昆明立成冠糖业贸易有限公司
228 云南糖业物流交易市场
229 重庆市烨雄糖酒有限公司
074* 广西贵港甘化股份有限公司
085* 江苏白玫糖业有限公司
153* 昆明大华食品有限公司

*原竞卖交易会员

附件3：办理国家储备糖收储交易密钥及软件事宜的证明
 
华商储备商品管理中心：
    我单位                                      （单位全称），国家储备糖收储交易市场会员号为               ，现委托我单位职工                               （姓名和身份证编号），到你中心办理国家储备糖收储交易密钥、密码及软件事宜。请在你中心审核、制作密钥后，将密钥、密码及软件交给以上人员。
    我单位完全明白密钥及密码的重要性，完全明白必须慎重保管和管理密钥及密码，完全明白通过密钥经身份认证进入国家储备糖远程收储交易系统进行的交易，被视为本单位进行的合法国家储备糖收储交易，由此引起的交易结果及经济上的损益全部由我单位承担。
（以上各项均不得为空）
 
 
                                        （单位盖章）
                                        
                                        二00八年   月  日